שוכן בין הגבעות המתגלגלות והשדות המוזהבים של אזור כפרי אירופאי מוזר, שוכן כפר מוזר שבו נראה שהזמן נע בקצב עדין יותר. בלב הסביבה הציורית הזו, קוטג' צנוע אך מקסים שייך לז'אן-לוק החם-לב ואשתו, מארי. יחד, הם הפכו את החצר האחורית הצנועה שלהם לנווה מדבר מוריק, עדות לאהבתם לטבע ולאמנות הגינון.
האביב מגיע בלחש, ומביא שפע של פעילות בגן של ז'אן-לוק ומארי. בני הזוג מתעוררים מוקדם, מתקבלים בציוץ הציפורים וקרני השמש הראשונות שמציצות מבעד לצמרות העצים. הם מתחילים את היום עם כוס קפה טרי, כשהם יושבים על ספסל סבול ומשקיף על הקנבס שלהם שיפרח בקרוב.
עיצוב הגינה שלהם הוא שילוב הרמוני של צמחייה מקומית ואקזוטיות שנבחרו בקפידה, כל צמח נבחר בשל יכולתו לשגשג באקלים המקומי ולתרום לאסתטיקה הכללית. ז'אן-לוק, גנן נלהב, מתגאה בטיפוח שורות של ורדים ריחניים, הגוונים התוססים שלהם נעים בין ארגמן עמוק ועד ורוד סומק, בעוד מארי מתמחה בעשבי תיבול וירקות, מטפחת גן מטבח משגשג מלא בבזיליקום, טימין, עגבניות ו חַסָה.
בזמן שהם עובדים, ז'אן-לוק מסביר את הפילוסופיה שלו: "גן הוא לא רק אוסף של צמחים; הוא השתקפות של הנשמה של האדם. לכל אבן, לכל שיח, יש סיפור לספר." הוא משלב אלמנטים טבעיים כמו אבנים שנמצאו במהלך טיולים ביער, מסדר אותם בשבילים המובילים לפינות נסתרות של הגן, שם ממתינות פריחת הפתעה.
מארי, לעומת זאת, היא מאסטר של צבע ומרקם. היא שוזרת פרחים ועשבי תיבול לתוך סלים מורכבים, תולה אותם על גג הקוטג', מזמינה סימפוניה של ריחות ומראות. היא גם יוצרת גבול תוסס סביב חלקת הירקות, משתמשת בציפורני חתול ובהירות ציפורני חתול כדי להרתיע מזיקים תוך הוספת טיפה של צבע.
כשהקיץ מתגלגל, הגן פורץ לחיים. דבורים מזמזמות בין הפרחים, מאביקות בחריצות, בעוד פרפרים מתנופפים מפריחה אחת לאחרת. ז'אן-לוק ומארי מארחים לעתים קרובות מסיבות גן, ומזמינים חברים ושכנים להשתתף בשפע של עמלם. בצל עץ אלון רחב ידיים, הם ערכו שולחן מעוטר בפרחים טריים שנקטפו ומשתה שהוכן באמצעות מרכיבים היישר מהגינה שלהם.
הסתיו מביא פלטה של גוונים חמים, כשהעלים הופכים לזהובים ואדומים, ומכסים את הגן בשטיח רך של צבע. ז'אן-לוק ומארי אוספים את עלי השלכת הללו, משתמשים בהם כדי לחכך את מיטותיהם וליצור לילות מדורה נעימים, מוקפים בניחוח עצים בוער ובצחוק של חברים.
החורף, למרות שקט, מחזיק בקסם משלו. הגן הופך לארץ פלאות חורפית, ענפיו החשופים מתוארים על רקע השמים הכחולים והקרירים. ז'אן-לוק ומארי מלבישים את הקוטג' באורות חגיגיים, יוצרים אווירה נעימה בפנים כשהם מתכננים את עונת הגינון הבאה.
הגן שלהם הוא לא רק מקום של יופי ורוגע; זוהי עדות חיה ונושמת לכוחה של אהבה, סבלנות והנאות הפשוטות של להיות בהרמוניה עם הטבע. כשז'אן-לוק ומארי יושבים ליד החלון שלהם, צופים בעונות הבאות והולכות, הם יודעים שהגן שלהם ימשיך להתפתח, בדיוק כמו שאהבתם זה לזה והאדמה שהם מכנים בית מתחזקת עם כל שנה שעוברת.